New-Religious Education Program 2020-21

Religious Education 2020-2021 Overview

 

Context: With the risks and difficulties of maintaining a class-based, on-site program of Religious Education during this time of pandemic, we are developing a pilot program for 2020-2021 that is: 

Home-based

Family-based 

Internet-based 

Video-based 

Goal: Our desire is to create a program - for both First Communion candidates and Confirmation candidates - that is dynamic and fun, especially given the difficult situation that many families are facing with home-education making parents something like full-time teachers, on top of everything else. Knowledge of our God, formation in the Christian life, and proper preparation for the Sacraments are still, however, our most important goals.

The Modules: The main format for our above goal will be monthly modules centered around the most important day of the week: Sunday! These modules will be provided at the beginning of each month and will involve activities (videos, recipes, calling family members, etc.) and questions not only for the child in formation but also for the parents and extended family. Given that the whole family is involved, the “modules” will be for First Communion and Confirmation Candidates alike, to prevent some parents from having to “double up” with one set of work for their younger kids and another set of work for their older kids. Some Sacrament-specific questions will be found on each module, however, to help the child focus more on the Sacrament they are receiving.

Language: This program will unfold in English, though Spanish supplements will be provided. Given that the program is largely internet-based and video-based, translation options should always be available. For example, all YouTube videos have a well-developed Subtitles function in the video settings for translation into any major language. Children and parents can complete their work in either English or Spanish.

Sacramental “Journal”: Having received the completed module assignments from the kids at the end of the month, with mom and dad’s signature, staff and volunteers at our parish will then compile the child’s work into a “Sacramental Journal” which will serve as a memento of their ongoing Christian formation, including not only their own but also their parents’ words and messages to them. This “journal” will be given to the child when he or she receives First Communion or Confirmation. 

Worship Nights: Given the importance of being with one another in person, we plan to host 16 “Worship Nights” this year: 8 for the kids (once a month), 4 for the mothers, and 4 for the fathers (every other month for the parents). These will take place within the Church itself. Whether it is for fathers, mothers, or kids, all attendees will remain socially distanced from one another. Masks will be required. Those with special health concerns and special family situations can, with our permission, be exempt from attending these nights. 

Requirements: Reception of First Communion and Confirmation will depend upon faithful completion of all the modules, which are to be handed in at the end of each month. The child will be expected to respond to the questions for each Module on a separate sheet of paper, with parent participation when necessary, and to hand in the module paper itself with his/her parents’ signatures on the module. Faithful attendance to the Worship Nights by the whole family, including parents, is also a requirement. 

For more details on the program, please visit the Religious Education page.


Descripción General

 

Con los riesgos y dificultades de dar clases de Educación Religiosa en los salones de la parroquia durante esta época de pandemia, hemos desarrollado un programa piloto para el año 2020-2021 que será:

En casa

Basado en la familia

Por internet

Con videos

Objetivo: Nuestro deseo es crear un programa que sea dinámico y divertido tanto para los candidatos de Primera Comunión como para los candidatos a la Confirmación. Especialmente que sea dinámico y divertido dada la dificultad en que atraviesan muchas familias con la educación escolar en casa, que convierte a los padres en maestros de tiempo completo además de otras responsabilidades. Sin embargo, nuestra meta más importante es el conocimiento de nuestro Dios, la formación en la vida cristiana y la preparación apropiada para los sacramentos.

Los módulos: El formato principal para nuestro objetivo será compuesto por módulos mensuales enfocados en el día más importante de la semana: ¡el domingo! Estos módulos se entregarán al principio de cada mes, y tendrán actividades (como videos, recetas, llamadas a familiares, etc.), y preguntas no sólo para los niños en formación, sino que también para los padres y el resto de la familia. Debido a que se trata de toda la familia, los módulos serán tanto de Primera Comunión como de Confirmación para evitar que algunos padres de familia tengan que duplicar los módulos con un paquete de trabajo para los niños más pequeños y otro para los hijos más grandes. Sin embargo, en cada módulo se encontrarán algunas preguntas específicas sobre los sacramentos para ayudar a los niños a enfocarse en el sacramento que van a recibir.

Idioma: Este programa se desarrollará en inglés con suplementos en español. Dado que el programa es por internet y videos, siempre estarán disponibles las opciones de traducción. Por ejemplo, todos los videos de YouTube tienen una función de subtítulos en la configuración de video para su traducción a cualquier idioma. Las tareas asignadas pueden ser completados en inglés o en español.

Diario sacramental: Al final de cada mes se recopilarán las tareas terminadas del módulo con las firmas de ambos padres de familia (mamá y papá); el personal y los voluntarios de nuestra parroquia compilaran el trabajo del niño en un “Diario sacramental” el cual servirá como recuerdo de su formación cristiana en curso, incluyendo no sólo sus propias palabras si no también las palabras y mensajes de sus padres. Este “diario” será entregado al niño cuando él o ella reciba su Primera Comunión o Confirmación.

Noches de adoración: Dada la importancia de estar juntos en persona, este año planeamos organizar 16 noches de adoración: 8 para los niños (una vez al mes), 4 para las madres de familia y 4 para los padres de familia (una cada dos meses). Estas se llevarán a cabo dentro de la Iglesia. En las noches de adoración para los padres, madres o para los niños, los asistentes permanecerán socialmente distanciados entre sí y se requerirá cubre boca. Aquellos con condiciones de salud y/o situaciones familiares especiales pueden con nuestro permiso estar exentos de asistir a estas noches de adoración.

Requisitos. La recepción de la Primera Comunión y la Confirmación dependerá de que cada estudiante complete a tiempo todos los módulos entregados al final de cada mes. Se espera que el niño responda a las preguntas de cada módulo en una hoja de papel separada, con la participación de los padres cuando sea necesario y que siempre se entregue este papel con la firma de sus padres. También es requisito la asistencia de toda la familia incluyendo a los padres a las noches de adoración.

Para mas informacion visite la pagina de Religious Education (no se olvide de darle click en la parte superior derecha para leerla en espanol)